Ст. 2. а) Свобода транзита обезпечена

Ст. 2. а) Свобода транзита обезпечена на территории каждой из присоединившихся страп к этому условию и ответственность почтовых ведомств, участвующих в пересылке, обязательна в пределах, определенных ниже в статье 8. Это распространяется и на пересылку морем, производимую нли обеспеченную почтовыми ведомствами, присоединившихся к этому условию страп коль скоро эти ведомства имеют возможность принять на себя ответственность за ценности, пересылаемые на употребляемых ими пароходах или судах;

б) Если не последует другого соглашения между почтовыми ведомствами страпы отправления и страпы пазпачепия, то пересылка пакетови. с объявленною ценностью, обмениваемых между несмежными странами, производится открыто и тем же путем, каким пересылается простая корреспонденция; в) Порядок обмена пакетов с объявленною ценностью вложения между двумя странами, имеющими обыкновенные сношения чрез посредство одпоии или нескольких стран, не участвующих в этом лтсловиии, или морским путем, не ответственным за утрату, подчиняется имеющим быть обусловленным между Почтовыми Управлениями страпы отправления и страпы пазпачепия особым мерам, как-то: направление круговым путем, пересылка в закрытых пост-пакетах и пр.

Ст. 3. а) Промежуточным почтовым ведомствам, участвующим в пересылке, открыто или в закрытых пост-пакетах, пакетов с объявленною цен­постию вложения уплачивается установленная статьею 4 конвенции 20-го Мая (1-го Июпя) 1878 года плата за транзит писем; б) Независимо от этой платы за транзит, отправляющее почтовое ведомство обязано уплатить, в виде страховой премии, почтовому ведомству страны пазпачепия и, в подлежащем случае, каждому из почтовых ведомств, участвующих в ответственной за утрату сухопутной пересылки, пошлину в размере 5 сантимов с каждых 200 франков или части 200 франков объявленной ценности;, в) Кроме сего, при пересылке морем чрез посредство одного или нескольких почтовых ведомств, за которую причитается особое вознаграждение, согласно статьям 3 и 4 копвепции 20-Мая (1 Июпя) 1878 года, и за которую почтовые ведомства, производящие или обеспечившие такую пересылку, имеют возможность принять на себя ответственность, уплачивается каждому из этих ведомств морская страховая премия но ИО сантимов с каждых 200 франков или части 200 франков объявленной ценности.