Ст. 19. Съезды Уполномоченных договаривающихся

Ст. 19. Съезды Уполномоченных договаривающихся сторон на конгрессе или просто административные конференции, смотря по важности подлежащих, к разрешению вопросов, собираются по требованию или с согласия, по крайней мере, — двух третей Правительств пли Почтовых Управлений, смотря по обстоятельствам.

Во всяком случае, конгресс должен собираться по крайней мере каждые' мять лет.

Кая.-дая стопа может быть представляема одним пли несколькими своими полномочными или полномочными другой страны. Но полночный или полночные одной страпы могут быть представителями только двух стран, считая в том. числе ни свою собственную.

В совещаниях каждая страна имеет одни голос.

Каждый конгресс назначает место собрания следующего конгресса.

Для конференций Почтовые Управления назначают места собрания по предложению Международного Бюро.

Ст. 20. В промежуток времени между съездами, каждое союзное Почтовое Управление имеет право делать, чрез посредство Меясдупародного Бюро,. другим союзным Почтовым Унвавлепиям предложения относительно общих Союзу дел, но для осуществления их необходимо: а) единогласие-когда опе касаются изменения постановлений предшествующих статей 2, 3, 4, 5, 6 и 9; б) две трети голосов-когда дне касаются изменения других постановлений Конвенции, а не 2, 3, 4, 5, 6 и 9 статей её; в) простое большинство голосов-когда они касаются разъяснения постановлений конвенции, за исключением случая педоа разумение предусмотренного в предшествующей статье 17.

Постановленные таким образом решения узаконяются: в первых двух случаях дипломатическою декларациею, которую Правительство Швейцарского Союза обязано составить и сообщить всем правительствам договаривающихся стран, а в третьем случае-простым извещением всех Почтовых Управлений Союза Международным Бюро.

Ст. 21 Для применения предшествующих статей 16, 19 и 20 считаются составляющими одну страну или одно Почтовое Управление, смотря по обстоятельствам: 1) Британская Индия; 2) Канада; 3) все Датские колонии в совокуц-

21.

vwwv

посли; 4) все Испанские колонии в совокупности: 5) все Французские колонии в совокупности; 6) все Нидерландские колоти в совокупности; 7) все Португальские колонии в совокупности.